-
男朋友太作是一种什么样的体验?
兰波和魏尔伦的关系像一栋有无数扇门窗的建筑,扑朔迷离的罗生门。有的人看到狗血,有的人看到诗性,有的人看到道德沦丧,有的人看到爱欲横流,有的人看到愤怒和反叛,有的人看到文学的新纪元。
-
【知识】芥川龙之介与鲁迅(附鲁迅译《鼻子》)
1921年鲁迅翻译了芥川的《鼻子》《罗生门》,并有译者附记发表在《晨报》副刊上,1923年收入《现代日本小说集》。...《现代日本小说集》(商务印书馆中华民国十九年四月初版,二十三年七月再版) ...
-
interesting
罗生门:“Cult”,这个英文单词大家一定不陌生,它翻译成中文为异教徒、宗教信仰。而中文中,邪教指冒用宗教的名义,神化首要分子,利用、散步歪理邪说等手段蛊惑、蒙骗他人,是危害生活的非法组织。 而在全世界… 赞同 165 ...
-
我
罗生门:“Cult”,这个英文单词大家一定不陌生,它翻译成中文为异教徒、宗教信仰。而中文中,邪教指冒用宗教的名义,神化首要分子,利用、散步歪理邪说等手段蛊惑、蒙骗他人,是危害生活的非法组织。 而在全世界… 阅读全文 ...
-
知识
罗生门 影视爱好者/影评人/悬疑深度专家 说起关于萝莉的电影每一部都像是一颗颗水果硬糖,有着甜蜜的外表,却是硬朗锋利的内在。被背叛、被欺凌、被迫看到人性最为丑陋的一面,却是以一副童...
-
《罗生门》的众多名家译本里,最不值得推荐的是哪一版?
孟庆荣(2011)通过对于《罗生门》的开头部分及特殊词汇的译文对照,分析了译者的主体意识对于翻译的影响;袁芳(2012)选取了鲁迅、楼适夷、文洁若、林少华的译本从多个方面进行了对比分析,...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪