-
释意派视角下科技英语翻译中省略问题的翻译策略
释意理论提倡在翻译中进行“文化转换”、翻译要以完成交际任务为目的,强调翻译的对象是信息意义,而不是语言。它的这些独特见解对科技英语翻译有积极的现实指导意义。三、释意派理论在科技英语关...
-
英语(中国普通高等学校本科专业)
英语是一门普通高等学校本科专业,属外国语言文学类专业,基本修业年限为四年,授予文学学士学位。该专业学科基础包括外国语言学、外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究,...
-
筹备会议时必须明确会议的目的和内容
一个明确而清晰的目的和目标会引导你安排接下来的会议日程。会议是关于什么的?为了能够让与会者彼此之间看得见、听得清,你就要对会议桌进行精心的安排,这有助于促进相互之间的积极对话。因此,无论是对于以解决问题为目的的会议还...
-
各种会议的英文翻译及其解释.doc
为了明确会议种类,因此会议名称需要进一步划分。2. Conference 是指正式的会议,通常持续几天,有一个特定的主题,将有共同爱好目的的人聚集到一起,在讨论会上经常发生正规讨论。相比较而言...
-
从教会专属到平民读物:鲜血译成的英文版《圣经》私家历史
不仅如此,“你们不得阻碍任何人聆听和阅读这本《圣经》,而应该明确地鼓励和劝告所有人都来读《圣经》”。英王亨利八世 《圣经》被翻译成英文,成为独立的英国教会的最高权威,由此希伯来人的历史、传统和伦理法则成为英国文化的一部...
-
名师翻译讲义
所谓增词法,就是在翻译时按意义上(或修辞上)和句法上的需要增加一些词来更忠实通顺地表达原文的思想内容。用增词法翻译技巧的目的是为了更加准确、通顺和完整的表达原文的内容。当然不能无中...
-
Z博士的脑洞|学习英语,平视世界的开始
清末的英语教育目的极其明确,主要就是培养翻译人才和专门军事科技人才,为国家利益服务。因此,这种学习只强调理解英语,能够翻译相关公文、合约或进行技术学习等,工具性极强。而此策略当然也不可能挽救已经病入膏肓的大清帝国。在民...
-
会议的英文说法及区别
为了明确会议种类,因此会议名称需要进一步划分。4.Congress:基本特点是由专属国家的,政府或非政府组织的代表或委员参加。它的举办是为了讨论争端,计划和公众利益。通常规模大,有代表性,...
-
“我们开了一次会议,但会议的目的并不明确”请把这句话用英文翻译
“我们开了一次会议,但会议的目的并不明确”请把这句话用英文翻译 人气:746 ℃时间:2020-06-06 13:28:32 We held a meeting,but the purpose of the meeting is not clear
-
会议记录 英文翻译
英语翻译 09-4 班—班级会议纪要 xx-12-21 16:16 时间:xx/12/8 地点:文 B-225 人物:班主任、英语 09-4 班全体班干 会议目的:本学期将近尾声,发动班干班级活动材料,总结经验,吸取教训,...
明确会议目的内容英语翻译
相关内容浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪