担心和担忧有什么区别啊

担忧：感到忧虑和不安，发愁。担心、担忧：都是动词，又可以做名词含有不放心的意思。用于表示人的心理活动。区别是：担心，表示不放心的意思。担忧，除了有不放心的意思外，还有发愁的意思。

担心和担忧和有什么不一样？HiNative

没区别，一个意思担心 is oral language and 担忧 is formal language.For example, 我担心他的安全 and 我为他的...

耽心和担心的区别是什么？

耽心和担心都是表示担忧、不安的情感词汇，但它们之间存在一些细微的差别。首先，从词义上来看，耽心更强调的是对某件事情的挂念和牵挂，通常是指对某个人或事物的关注和思考，有时候也表示对...

担心和担忧的区别或不同之处

“担心”侧重于忧虑不安，放心不下。例子：儿子在外省工作，妈妈常常担心他的生活。“担忧”的语义比“担心”重。例子：父亲的身体状况，让家里人十分担忧。

担心，担忧，有什么区别呢？

be worried about：be worried about系表结构更侧重一种状态，这里表示担心的状态；例如：She is worried about that thing the whole day.表示她担忧那件事一整天，更侧重于一种担忧的状态。

请问 为生活（发愁/操心/担忧/担心）括号里的词语有何区别呀？HiNative

发愁—困难重重，没有找到解决方法时的心情 操心—为了生活付出精力（多指心理上的付出）担忧和担心—基本一致，用法上习惯稍微不同，担忧更委婉书面一些，担心更直接口语化一点

留意与注意的区别 还有担忧和担心的区别

留意与注意的区别 还有担忧和担心的区别留意 liú yì 留心;注意例：人们都期待学校去留意我们今天生活中的任何一种弊病注意 zhù yì(1)留意 例：注意钻研业务(2)重视;关注例：要注意,法律必须...

堪忧与担忧的区别是什么

担忧：忧愁、担心，发愁。二、引证解释不同堪忧：唐代·司空图《诗品二十四则·含蓄》：“语不涉难，已不堪忧。”译文：文辞虽未...

担忧和担心的区别

担忧和担心的区别表达意思不同。担忧是一个动词，感到忧虑和不安，发愁，为某个事情担忧，担心是离合词，对某事或某人或某物放心不下去，心中有顾虑，放心不下，为某个人或事担心，两者表达的意思不同。

“担心”和“当心”的区别

担心dānxīn：对未发生的事情担忧。意指放心不下。当心dāngxīn：对眼前，或者不太久远的事情担忧。也可以有以下几个意思：1.谓与心胸齐平。 2.指正当心脏的地方;胸部的正中。 3...