-
兰亭集序
《兰亭集序》又名《兰亭宴集序》《兰亭序》《临河序》《禊序》和《禊贴》。东晋穆帝永和九年(公元353年)三月三日,王羲之与谢安、孙绰等四十一位军政高官,在山阴(今浙江绍兴)兰亭“修禊”...
-
兰亭集序翻译是什么意思?学习方法
1. 王羲之所著的《兰亭集序》被誉为古代书法史上最杰出的作品。
-
《兰亭序》全文、译文及赏析
《兰亭序》又称《兰亭集序》,是中国晋代书法家王羲之于永和九年(353年)三月初所作的散文,有着“天下第一行书”之称。此行书全文共二十八行,三百二十四字,通过记叙兰亭周围山水之美和聚会...
-
王羲之《兰亭集序》原文
《兰亭集序》原文 魏晋:王羲之 永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦...
-
王羲之《兰亭序》原文及译文
原文: 永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛, 一觞一咏, 亦足以畅叙幽情。是...
-
《兰亭集序》王羲之文言文原文注释翻译|古诗学习网
兰亭集序 永和1九年,岁在癸丑,暮春2之初,会3于会稽4山阴5之兰亭,修禊事也6。群贤7毕至8,少长9咸10集。此地有崇山峻岭11,茂林修竹12,又有清流激湍13,映带左右14。引以为流觞曲水15,列坐其次16。虽无丝竹管弦之盛17,一觞一咏18,亦足以畅叙幽情19。 是日也20,天朗气清,惠风21和畅22。仰观宇宙之大,俯察品类之盛23,所以24游目骋25怀,足以极26视听之娱,信27可乐也。
-
兰亭集序通假字,一词多义,词类活用,特殊句式,古今异义词
兰亭集序通假字,一词多义,词类活用,特殊句式,古今异义词如题,不用带翻译,希望能详细点【通假字】1、悟言一室之内 “悟”通“晤”,会面2、趣舍万殊 “趣”通“取” 【古今异义】...
-
兰亭集序通假字,一词多义,词类活用,特殊句式,古今异义词
①(群贤)会于会稽山阴之兰亭 ②(群贤)引以为流觞曲水⑵省介词宾词:引以(之)为流觞曲水⑶省介词“于”:①映带(于)左右 ②悟言(于)一室之内...
-
英汉对比研究视角下《兰亭集序》翻译分析
从英汉语言的句法特点来看,英语注重形合而汉语注重意合,在翻译过程中采取形合法,通过对原文中的排比、对偶、对照句式的处理,在汉译英中添加介词,以及使用英语中其他常用的连接手段,做到语言转换的顺利衔接。从英汉对比的角度透视...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪