-
“全家福”怎么翻译
中国有一种照片叫“全家福”,英语中有这种说法吗?教科书上遇到"family photo",老师翻译成全家福,这是一张外国小朋友的照片,照片中的人物有外公、外婆、爸爸、妈妈、阿姨、姨夫、哥哥和小朋友自己。请指教。 “全家福”,英语里面没有对应的名词。中国人有的都不知道是什么意思。 “全家福”的意思就是全家人的合影照片,所以"family photo"翻译成全家福是比较贴切的。“family photo”should be correct
-
全家福照片在英文怎么说那个词短语
你好,很高兴在这里回答你的问题.a ph oto of family
-
我的全家福(照片)的英语
我的全家福(照片)的英语My family photo施主,我看你骨骼清奇,器宇轩昂,且有慧根,乃是万中无一的武林奇才.潜心修习,将来必成大器,鄙人有个小小的考验请点击在下答案旁的"选为满意答...
-
全家福(照片)
全家福(照片) 2)family luck assorted ingredients 全家福禄 3)stewed assorted meats;stewed chop suey 全家福 例句>> 4)rivotril tablet 利福全片 5)Braised All Delicious 全家福(韩国) 6)...
-
全家福照片的英文
解释:photograph of the whole family
-
用英语介绍全家福
用英语介绍全家福:这是我的全家福照片,中间的是我的祖父母,他们左边的是我的父母,右边的是我的叔叔、婶婶。我的两个堂兄在我叔叔婶婶的前面。星期日,我经常和他们一起玩电子游戏。这是我的...
-
我的全家福照片,用英语怎么说?360问答
全家举袜福照,也叫全迅中家亩答山福,就是全家大小合拍的相片。全家福 照片 题词怎么写 1、大家都在的日子是最幸福的日子!2、每一个幸福的时刻都值得铭记!3、看,这就是我美美的一家人!一张...
-
这是我的全家福照片,用英语怎么翻译?
这是我的全家福照片,This is my family portrait photo,这是我的全家福照片,This is my family portrait photo,9 评论分享...
-
全家福照片在英文怎么说那个词短语
全家福照片在英文怎么说那个词短语你好,很高兴在这里回答你的问题.a photo of family...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪