-
“龙”竟然应该翻译为loong？
支持把“龙”译为“Loong”的学者举例佐证，中国传统的“赛龙舟”如果翻译为“dragon boat racing”，此处的“dragon”容易被曲解造成不必要的误会，甚至在一定程度上影响中国传统文化的形象。...
-
“龙”竟然应该翻译为loong？
而是loong loong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻译？带着这些问题 记者采访海内外多位专家、学者 挖一挖dragon的历史梗 看看loong的背后 是怎样的语言新“国潮” “loong”从...
-
“龙”竟然应该翻译为loong？
我们发现了一个有趣的现象，很多“龙”不再翻译为dragon，而是loong。“龙”竟然应该翻译为loong？loong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻译？带着这些问题，记者采访海内外多位...
-
“龙”竟然应该翻译为loong？网友：我学的英文都是dragon啊！
而是loong loong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻？带着这些问题 新华社记者采访了海内外多位专家、学者 挖了挖dragon的历史梗 看看loong的背后 是怎样的语言新“国潮” “loong...
浏览更多安心，自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私，只浏览不追踪
