-
外国媳妇嫌中国菜不好吃,哪来的自信?最后被彻底征服
中国烹饪大师周元昌:预计会有更多餐饮品牌消失“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。Notice: The content above (includ...
-
外国媳妇嫌中国菜不好吃,哪来的自信?最后被彻底征服
外国友人在延安探寻革命圣地故事,向世界讲述生动鲜活的中国故事9名上将上清单,特朗普清洗美军?五角大楼表态,新防长被拒马斯克要怎么帮特...
-
皮蛋凤爪大闸蟹竟然遭外国人嫌弃?盘点吓尿老外的中国奇特美食
因为中国餐馆的服务和菜单往往只提供中文,而少有的菜名翻译又是直译,所以红烧狮子头被翻译成“Red burned lion head”(烧红了的狮子的头颅)。额…小编我想静静。(别问我静静是谁) 猪蹄 很多...
-
5种外国游客评选出的最难吃中国菜,第1名很多中国人都不能接受
排在第五名的是大闸蟹。很多人都意想不到,外国游客觉得最难吃的居然是大闸蟹。在我国,这可是一种相当美味的食物,受到很多人的喜爱。但是外国游客却觉得大闸蟹吃起来比较麻烦,吃不到肉,表示...
-
老外误解很深的5道中国菜,不是因为难吃,而是翻译造成的误会
中国文字博大精深,翻译成英文却笑料百出,引起各种误会,这也导致外国人光听菜名就没有胃口。一、狮子头 狮子头是一道著名的淮扬菜,翻译成英文名变成了:lion’s head。外国人却觉得狮子是...
-
淡定看待老外为中国菜写歌
国人追捧的原因可能是这样一种油然而生的民族自豪感,外国朋友追捧的理由则可能是“我也爱中国菜”的情感共鸣;它其实和其他任何一首爆红传唱的网络歌曲一样没什么实质上的区别。当然,作为中国人,很自豪中国菜能在世界美食界里占有一...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪