-
十四行诗
十六世纪初,十四行诗体传到英国,风行一时,到十六世纪末,十四行诗已成了英国最流行的诗歌体裁。产生了锡德尼、斯宾塞等著名的十四行诗人。莎士比亚进一步发展并丰富了这一诗体,一生写下一百五十四首十四行诗。莎士比亚的诗作,改变...
-
莎士比亚十四行诗全集:Sonnet 97(mp3+双语)莎士比亚十四行诗全集
莎士比亚十四行诗全集:Sonnet 97(mp3+双语):How like a winter hath my absence been离开了你,日子多么像严冬,From thee, the pleaHow like a winter hath my abse...
-
日常读诗‖每天进步一点点‖莎士比亚十四行诗‖Sonnet40‖中英文
日常读诗‖每天进步一点点‖莎士比亚十四行诗‖Sonnet40‖中英文 网易 视频 总书记赴闽考察指引全面深化改革开放 警方通报女子给穿制服人员下跪 武汉公交回应下车请走好有哀悼歧义 中巴经济走廊...
-
英文诗歌欣赏:莎翁十四行诗Sonnet 29
Sonnet 29 采取了先抑后扬的手法,诗的前八行描写了诗人内心的自卑、寂寥与自怨自艾,对世态炎凉、生不逢时的无能为力,而第九句开始话锋一转,“think on thee”,一想到“你”诗人便振奋起来...
-
莎士比亚的十四行诗请问有没有人有他的十四行诗的中英文对照版电子书 爱问知识人
莎士比亚的十四行诗请问有没有人有他的十四行诗的中英文对照版电子书呢?
-
2021年泰戈尔最美英文情诗 古今十四行诗中的“爱”和“美”.docx
一、十四行诗歌的由来和特点 商籁体,又译作十四行诗,是文艺复兴时期意大利诗大家发明的一个诗体。最早写这种诗体而有成绩的,是意大利的诗人彼特拉克,她继承意大利的“温柔的新体”诗派的传统,使十四行诗达成完美的境地。这种诗体...
-
十四行诗
后来安东尼奥·达·滕波又在《节奏艺术概论》一书中首次从理论上对十四行诗作为一种诗歌类型进行了阐述。但丁写给贝亚特里切的十四行诗,彼特拉克写给劳拉的十四行诗,用雪莱的话说,“仿佛是一些咒语,使内心最深处被魔法禁扼的喜悦和...
-
从莎士比亚十四行诗看中英文表现力的差距,中文堪称是万语之王!
英国人常以十四行诗为傲,认为是世间最美的语言,最美的文学作品。国内一众英语拥趸们也常常吹嘘英语有意境,英语的意境翻译成中文未必表现的出来。我本想一笑置之,但又一想这事事关中文的尊...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪