-
艾尔登法环为什么叫老头环 老头环名称含义解析
环的说法最先来自IGN对宫崎英的采访 本作的定名“Elden Ring”让不少人联想到了“指环王(The Lord of the Rings)”,甚至简中版的游戏预告也将“Elden Ring”翻译成了“古老的指环”,然而宫崎英高表示,标题中的“Ring”指的并不是戴在手指上的指环,而是“圆环(circle)”
-
艾尔登法环为什么叫老头环 老头环叫法称呼由来介绍
其中elden可以通假到“elder”也就是长者、老者、长辈、老头的意思。而这里的“ring”根据 宫崎英高 的解释,并不是指那种戴在手上的戒指,而是只一种“圆环(circle)”。 《艾尔登法环》在一定程度上受到了 经典 奇幻 小说《指环王(The Lord of the Rings)》的影响,但并不是非常直接的形式。在《艾尔登法环》的简中版预告片里,官方还将elden ring翻译为“古老的指环”。Elden ring是非常神秘、关
-
艾尔登法环叫老头环原因一览
众多猜想之一是此词来自挪威语(因为游戏背景根植于北欧神话),有“火焰”的意思,但估计此词为生造,具体含义还得游戏中解答...
-
艾尔登法环为什么叫老头环 老头环叫法的由来
所以这个“老头环”的叫法是一种情怀与调侃的体现。以上便是对艾尔登法环为什么叫老头环的详细介绍,更多时候是致敬、调侃的意思。游戏发售在即,如果你也喜欢这款游戏,那么不妨前往九游艾尔登法环专区查看。
-
《艾尔登法环》为什么叫老头环 老头环称呼由来
直接叫老环,不知道是什么东西。 直译Elder为长者;长辈;元老;老头。 外加本作外传和老滚同为开放世界。 魂系列标志物:黑暗之环。 魂早期项目命名dark ring(后弃用)。 综上所述,老头环这个名字既是调侃,也有情怀。 外加本作外传和老滚同为开放世界。 魂系列标志物:黑暗之环。 魂早期项目命名dark ring(后弃用)。 综上所述,老头环这个名字既是调侃,也有情怀。 还可以叫“老头快乐环”。
-
艾尔登法环叫老头环原因一览
众多猜想之一是此词来自挪威语(因为游戏背景根植于北欧神话),有“火焰”的意思,但估计此词为生造,具体含义还得游戏中解答...
-
艾尔登法环为什么叫老头环 老头环叫法的由来
所以这个“老头环”的叫法是一种情怀与调侃的体现。以上便是对艾尔登法环为什么叫老头环的详细介绍,更多时候是致敬、调侃的意思。游戏发售在即,如果你也喜欢这款游戏,那么不妨前往 九游 艾尔登法环专区查看。 热门游戏 《老头环》预计2022年2月发售 最新动态,一手掌握 玩家评论 (47条) 加入九游群聊,开黑不愁,礼包全有 全部评论 罗杰尓的褪色者 来自于 九游APP 2024-11-12 18:58...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪