-
简爱哪个译本最好
《简爱》，译林出版社1994年首版，译者黄源深 《简爱》，人民文学出版社1990年首版，译者吴均燮 《简爱》，上海译文出版社1980年首版，译者祝庆英 前段时间也在执著地想这个问题，以前读的是黄源深的译本，后来买的是吴均燮的译本。 然后，有一位书友告诉我：“吴钧燮的好。本书开头一句话，说天气恶劣，其他译本几乎都是‘出去散步是没有可能了……’吴译本是‘没法出去散步了……’简洁明了，好！”
-
正版全新【全本2】简爱+儒林外史
【孔夫子旧书网】正版全新【全本2】简爱+儒林外史-北京燕山出版社 简爱和儒林外史原著完整版无删 九年级下必读阅读名著课外书 初三课外阅读人民教育中国文联出版社配套人教版。作者:夏洛...
-
《简爱》翻译的最好版本
《简爱》，译林出版社1994年首版，译者黄源深 《简爱》，人民文学出版社1990年首版，译者吴均燮 《简爱》，上海译文出版社1980年首版，译者祝庆英 1.黄源深翻译比较罗嗦的，你读了就知道。 2.个人认为：吴钧燮的最好。本书开头一句话，说天气恶劣，其他译本几乎都是‘出去散步是没有可能了……’吴译本是‘没法出去散步了……’简洁明了，好！” 3.祝庆英的版本有点“太”过于直译了，句...
-
吉林出版社历史普及读物和悲惨世界/红与黑/基督山伯爵/复活/简爱等5册 中文版+英文版 中英文对照小说英汉互译双语图书 全套英语世界名著...
苏宁易购为您提供吉林出版社历史普及读物和悲惨世界/红与黑/基督山伯爵/复活/简爱等5册 中文版+英文版 中英文对照小说英汉互译双语图书 全套英语世界名著读物参数对比，让您了解吉林出版社历史...
-
简爱 精装 陕西人民出版社
￥ 6 八五品 仅1件 山西临汾 认证卖家 担保交易 快速发货 售后保障 作者 夏洛特 出版社 陕西人民出版社出版时间 1982-09 装帧 精装 货号 厅A40 品相描述：八五品...
-
四川文艺出版社中小学阅读和双语译本呼啸山庄/简爱/傲慢与偏见英文原版+中文版 英汉对照书 读名著学英语 英文书籍中英文双语名著小说3册...
苏宁易购为您提供四川文艺出版社中小学阅读和双语译本呼啸山庄/简爱/傲慢与偏见英文原版+中文版 英汉对照书 读名著学英语 英文书籍中英文双语名著小说3册参数对比，让您了解四川文艺出版社中...
-
儒林外史+简爱
阿里巴巴儒林外史+简爱，为您找到儒林外史和简爱艾青诗选水浒传原著正版原著人民教育出版社九年级上下册必阅读课外书我是猫围城格列佛游记契诃夫短篇小说选淘宝、天猫、京东、亚马逊同款货源，...
-
中国华侨出版社世界名著和悲惨世界/红与黑/基督山伯爵/复活/简爱等5册 中文版+英文版 中英文对照小说英汉互译双语图书 全套英语世界名著...
苏宁易购为您提供中国华侨出版社世界名著和悲惨世界/红与黑/基督山伯爵/复活/简爱等5册 中文版+英文版 中英文对照小说英汉互译双语图书 全套英语世界名著读物参数对比，让您了解中国华侨出版社...
简爱是哪个出版社出版的
相关内容浏览更多安心，自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私，只浏览不追踪
