-
日语 オレ 只能是男性用的自称吗
おれ 和 ぼく在生活中是男性用的自称,おれ 以前只用于自认为很强的人或身份较上的人自称,现在没有这种区别,可以随个性而决定使用。ぼく则一般较自谦。わたし在日常生活中一般很少用,只用于较正式场合和书面自称,男女都可以用わ...
-
日语里我的自称一共有多少种说法?
日语中的自称有很多种,以下是其中一些常见的: 1.私(わたし):一般性的自称,适用于男女。2.僕(ぼく):男性自称,多用于年轻人。3.俺(おれ):男性自称,多用于成年人。4.あたし:女性自称...
-
日语自称及称呼
日语自称及称呼-称呼:我「われ」翻译:我说明:说实话,这个词的用法很微妙。在平时说话的时候一般不会用来自称,多出现在对许多人说话,或是做什么宣言(对其它人宣布,说明什么事情)的时候。这个词的复数形式「我々」(我们)就经常出...
-
日语里的自称
学日语的同学会接触到的第一个自称就是私了。原本其实是用于女性自称的。但在现代被视为正式场合会使用的人称,わたくし会比わたし显得更加郑重。ACG中除了郑重场合外,男性使用的相当少(因为...
-
日语里,为什么有的男人自称“wataxi”,女的自称“boku”??
女性在职场里一定不要体现自己的个性而用这种男性口吻的自称,会被遭白眼。而日语中wata(ku)shi是正式的最常用的通用称谓,男女都可以用,也是日本教科书里的说明。而加上括号里的是作为书面语或更加正式的场合对于他人面前的自称。而...
-
日本男性为什么自称「仆」?
因为当时的学生几乎都是男性,所以世间一般都认为「ボク」是男性的自称。综上所述,称自己为「ボク」的理由是这一种谦卑的表现,在江户时期表示仆人之意的「僕」开始被使用,到明治时期因男学生...
-
日语问题56(关于男人自称问题)
日语中“我”的称呼有很多,又大致分为男性用和女性用 わたし男女通用 教科书上用的“我”其实日本人用的不多 用于较正式场合 一般熟档模人间使用的话 给人的感觉比较陵茄斯文 わたくし...
-
日语男性自称的“我”写假名“ぼく”还是汉字“仆”?
日语男性自称的“我”写假名“ぼく”还是汉字“仆”?假名或汉字均可,依个人喜好。
-
日语自称及称呼
虽然在动画中男性很少使用这个称呼,但是这个称呼是没有性别之分的,有些人觉得说太显得有女孩子气那是多虑了。称呼:彳美壬翻译
-
日语的各种自称
谦虚的自称 年龄较小的男性用的比较多 如果大一点用这个称呼给人的感觉就是 比较孩子气 挺可爱的那种 少数男性向的女孩也用这个 おれ(俺)(o lei)[男性专用](这是正义用的) 东...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪