-
犄角旮旯的旮旯
北京方言中就有大量的蒙、满语词,如“窟窿”,即借用蒙古族语“库伦”(蒙语语意为围起来的地方)一词,都表示小的空间,汉语在词意上有所变化。那么,汉族是怎样借用旮旯这个词的呢?又怎...
-
求讨论,旮旯儿是不是满语带来的?以及这音到底该怎么读。【北京话吧】
-
原来,东北人每天都在说满语
当今的汉语中尤其在东北地区,还保留了很多满语,从中可以看到相融合的痕迹。微信公众号“民间故饰”的小那哥是满族人,从小生活在汉族环境中,后来才知道有些是满语。观察者网编辑查询发现,网友@长春饭店小奶油也长期关注满语与东北...
-
旮旯这两个字读什么?是什么意思?
旮旯这个词应该是阿尔泰语系的语言音译过来的,它的原意是表示居住地。今天的蒙古族居住地还有很多这样的地名,它们是与旮旯一词发音类似的词,像锡林格勒盟、霍林格勒市等。旮旯、格勒发音相似,写法不同,语源应该是相同的。汉语中使用旮旯一词的地区,正是我国长城沿线及华北、东北地区,是汉族与阿勒泰语系诸旅长期相伴生活的地区,他们的语言影响了汉语是可想而知的。现在的北京方言中就有大量的蒙、满语词,如“窟窿”,即借用蒙古族语“库伦”(蒙语语意为围起来的地
-
街巷犄角旮旯处 垃圾随手扔 实在煞风景
和我们今天熟知的很多方言词汇一样,“旮旯”这个词也是来源于满语(满族话)。有情犄角旮旯,空独食,几时方能修止是什么意思?有其因,犄角旮旯空读时,几时方能休止的意思就是说在你友情的时候不自己独自的分享美好的事物,而是要和...
-
【农村赶马车时“咿咿咿”“哦哦哦”是什么意思?】
北京的语言吸收了满语、蒙古语等。比如管“犄角”叫“旮旯”,这是满语。赶马车时,往左拐“咿咿咿”,往右拐是“哦哦哦”,也是满语。“咿”是左,“哦”是右。
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪