-
全球语境下英语法律术语所面临的问题(英文)
构建基于语料库的中国“法律术语社区”—以“调解”一词为例[J];当代外语研究;2017年01期 9 熊德米;《大清律例》法律术语特征探析[J];西南政法大学学报;2016年04期 10 赵麦玲;浅析俄语法律术语...
-
俄语表人法律术语研究
框架语义学视角下《汉书》法律术语英译的语义构建[D];大连理工大学;年 7 张庆;俄语表人法律术语研究[D];华东政法大学;年 8 邵珊珊;民事庭审中法官法律术语应用研究[D];中国政法大学;年 9 赵乐;...
-
论司法语言的竞争与互译——从法律术语和地域方言两个维度
框架语义学视角下《汉书》法律术语英译的语义构建[D];大连理工大学;年 7 张庆;论司法语言的竞争与互译—从法律术语和地域方言两个维度[D];华东政法大学;年 8 邵珊珊;民事庭审中法官法律术语应用...
-
英语翻译理论:几个法律术语的
这篇关于英语翻译理论:几个法律术语的,是 ® 无 忧考网特地为大家整理的,希望对大家有所帮助!contract,现在多为"合同",我以为不分场合、不分情况一律为"合同"是不妥的。因为我们中国人...
-
法律术语的特征与翻译
框架语义学视角下《汉书》法律术语英译的语义构建[D];大连理工大学;2018年 4 张庆;从法律制度背景谈法律术语的翻译[D];华东政法大学;2018年 5 赵乐;俄语外来法律术语探究[D];中国政法大学;2018...
-
英美法律术语汉译策略探究
框架语义学视角下《汉书》法律术语英译的语义构建[D];大连理工大学;年 7 张庆;英美法律术语汉译策略探究[D];华东政法大学;年 8 邵珊珊;民事庭审中法官法律术语应用研究[D];中国政法大学;年 9 ...
-
俄语法律术语的文化语义分析
框架语义学视角下《汉书》法律术语英译的语义构建[D];大连理工大学;年 7 张庆;俄语法律术语的文化语义分析[D];华东政法大学;年 8 邵珊珊;民事庭审中法官法律术语应用研究[D];中国政法大学;年 9 ...
-
法律术语在法制报道中的运用
框架语义学视角下《汉书》法律术语英译的语义构建[D];大连理工大学;年 7 张庆;法律术语在法制报道中的运用[D];华东政法大学;年 8 邵珊珊;民事庭审中法官法律术语应用研究[D];中国政法大学;年 9 ...
-
模糊性法律语言及其翻译
框架语义学视角下《汉书》法律术语英译的语义构建[D];大连理工大学;年 9 张庆;模糊性法律语言及其翻译[D];华东政法大学;年 10 邵珊珊;民事庭审中法官法律术语应用研究[D];中国政法大学;年 11 ...
-
法律翻译中法律术语的发展及法律术语标准化研究
框架语义学视角下《汉书》法律术语英译的语义构建[D];大连理工大学;年 7 张庆;法律翻译中法律术语的发展及法律术语标准化研究[D];华东政法大学;年 8 邵珊珊;民事庭审中法官法律术语应用研究[D];...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪