-
柳州官宣螺蛳粉英文名 英文名为LiuzhouLuosifen
近日,柳州螺蛳粉官宣其英文名,统一为“Liuzhou Luosifen”。主持该标准制定的柳州职业技术学院柳州螺蛳粉产业学院院长陈芳介绍,在制定标准之前,就确定要坚持“语言地道”“文化自信”两个原则。最终,“柳州螺蛳粉”采用音译方式...
-
柳州螺蛳粉英文名确定为“Liuzhou Luosifen”
根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“Liuzhou Luosifen”,而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。该标准界定了预包装柳州螺蛳粉外包装英文翻译和书写的术语和定义,为相关企业在对外出口时提供参考。2023年12月,柳...
-
螺蛳粉有官方英文名了以后请叫:Liuzhou Luosifen!就要直译
二是为推广螺蛳粉美食文化,准确传递柳州特色地方美食的含义,树立柳州螺蛳粉品牌形象。螺蛳粉官方英文名:“Liuzhou Luosifen”还以为会有一个特别的单词呢。原来是直译!不过挺好的,可以让不...
-
柳州螺蛳粉的英文名,定了!
根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“Liuzhou Luosifen”,而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。该标准界定了预包装柳州螺蛳粉外包装英文翻译和书写的术语和定义,为相关企业在对外出口时提供参考。参与制定该标准...
-
螺蛳粉的英文名是什么?柳州螺蛳粉卖到外国起英文名
柳州螺蛳粉卖到外国起英文名 近日,据市商务委消息称,《柳州螺蛳粉地方标准》《预包装柳州螺蛳粉地方标准》日前完成了第三次修正稿。其中表示,柳州市正在全力加快螺蛳粉标准体系建设、申报柳州螺蛳粉注册商标、建设螺蛳粉产业园区...
-
柳州螺蛳粉的英文名,定了
根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“Liuzhou Luosifen”,而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。该标准界定了预包装柳州螺蛳粉外包装英文翻译和书写的术语和定义,为相关企业...
-
螺蛳粉的英文名居然是“柳州河生蜗牛米粉”?!|广西小吃的英文
昨天,日报君在网上看到,柳州螺蛳粉有了正式的英文名!日报君小小激动了一下,点开一看,这英文名的直译居然是“柳州河生蜗牛米粉”!这是什么鬼!日报君百度了一下,不仅仅是螺蛳粉,还...
-
柳州螺蛳粉的英文名,定了
根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“Liuzhou Luosifen”,而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。该标准界定了预包装柳州螺蛳粉外包装英文翻译和书写的术语和定义,为相关企业在对外出口时提供参考。资料图片参与制...
-
柳州螺蛳粉获官方英文名,出了国门请叫它“Liuzhou Luosifen”
柳州螺蛳粉被官方认证英文名“Liuzhou Luosifen”,这不仅意味螺蛳粉多了一种称呼那么简单,更代表着中华美食文化走向世界的一大步。在“Liuzhou”这个地名的引领下,螺蛳粉不仅代表了柳州的美味,更代表着中华美食文化的独特魅力,这...
-
螺蛳粉英文名终于定了,城市营销绝了
最近,螺蛳粉的老家广西柳州给出官方命名“Liuzhou Luosifen”。参与命名标准制定的专家解释,这一命名遵循了“语言地道”和“文化自信”两个原则。看到这一串熟悉的“英文字母”,网友们大呼“这个我熟”,纷纷留言调侃。图源:微博...
柳州螺蛳粉的英文名居然是这个
相关内容浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪