-
星爷电影中隐藏的粤语梗, 翻译成普通话却变成了一种尴尬
至尊宝第三次用月光宝盒穿越时,二当家喊的是”娘子呀,跟牛魔王出来看上帝“,在粤语中非正常场合下,”耶稣“是调侃看热闹的意思,国语版直接翻译成看上帝,真心尴尬呀。八、《国产凌凌漆》 ...
-
星爷电影中隐藏的粤语梗,翻译成普通话却变成了一种尴尬
至尊宝第三次用月光宝盒穿越时,二当家喊的是”娘子呀,跟牛魔王出来看上帝“,在粤语中非正常场合下,”耶稣“是调侃看热闹的意思,国语版直接翻译成看上帝,真心尴尬呀。八、《国产凌凌漆》 ...
-
跟女朋友回家见家长,结果场面一度十分尴尬【有梗】
跟女朋友回家见家长,结果场面一度十分尴尬【有梗】 次播放 热播 志远搞笑娱乐 关注 信息 社区 商城 进入社区> 更多商品> 精彩热播 千帆直播 人气主播 最新视频 最热视频 服务 视频 自...
-
突然“秋天的第一杯奶茶”刷爆朋友圈,有人尴尬发出灵魂拷问:到底是什么梗
1、就是借着秋天来了要了杯奶茶的红包,定义为秋天第一杯奶茶来秀恩爱。
-
不要欺我年纪小!那些年电视剧骗我的尴尬梗
剧中一段紫薇和尔康在草原上策马奔腾的戏份,本是两人的深情对白,却因夸张的用词和表情令整个场面充满喜感,观众表示尴尬癌要犯了… 《命中注定我爱你》也是一部相当成功的台湾偶像剧。虽然...
-
不要欺我年纪小 盘点那些年电视剧骗我的尴尬梗
在剧中,杨过与小龙女在时隔16年后的阴历3月终于重逢,而戏外,2011年的阴历3月同样是16年后,古天乐和李若彤在飞往云南的飞机上相遇,当初“16年后再相遇”的梗被拎出来感怀了好一阵儿。可见...
-
尴尬的抠出三室一厅什么意思 抠出三室一厅是什么意思
现在网络上有很多各种各样的梗,尴尬的抠出三室一厅是其中一种梗,有很多小伙伴不知道这个梗是什么意思,下面就和小编一起来了解一下尴尬的抠出三室一厅的意思吧。尴尬的抠出三室一厅什么意思 ...
-
不合法是什么意思
据小编的了解到的关于这个梗其实是出自于许多人喜欢的电竞圈,这个梗是在一次电竞比赛中知名的游戏主播黄翔在一次游戏直播中他与主播老陈一起开黑吃鸡,在游戏中黄翔
-
谐音梗是什么意思 谐音梗的意思
1、“谐音梗”是指一个词汇利用同音或者近音的条件下,用同音或者近音字来代替本字。在日常生活中会经常碰到各种谐音梗,有的意思很搞笑,有的意思也蛮尴尬的,不光可以在汉语的表达上使用谐音...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪