-
袁可嘉的两首十四行诗
20 邵瑜莲,符杰祥 论袁可嘉现代诗学体系的文化意义 [J];东方论坛.青岛大学学报;2001年04期 21 蒋洪新 半个世纪的脚印——记袁可嘉先生翻译生涯 [J];中国翻译;1995年06期 22 潘...
-
《莎士比亚十四行诗》的文学书写意识解析
比如在翻译第18首时,在文本当中引入“天道”、“嫩蕊”、“金颜”等具有东方话语体系的表达,塑造了具有中国传统诗词之美的全新意象。在翻译“So long as men can breathe or eyes can ...
-
莎士比亚所写的154首十四行诗,主题主要是
D、中国特色社会主义理论体系的接续发展点击查看答案 进入小程序搜题在长期的适应过程中,许多高山植物都具有有性生殖和无性繁殖两种生殖方式。 A. 对 B. 错 点击查看答案 进入小...
-
AI诗人的十四行诗,能赛过莎翁的吗?
尤其是像十四行诗这样的诗歌,其节奏和韵律有着刻板和规整的模式,我们想知道我们是否可以 通过设计系统体系 ,让Deep-speare自主学习此类模式。相关阅读: 艺术是人类的专利吗?我们的努...
-
汉语新诗的自由化与格律化——论屠岸的十四行诗
在中西文化的碰撞和融合中,一批诗人在艰难中探索自由化与格律化的融合,要创造"属于自己的诗形式",屠岸便是其中杰出的一员,他的十四行诗译作与创作,为建构汉语新诗体系和良性的发展发挥了重要的历史作用。 ...
-
本雅明与海因勒:《十四行诗》的灵感之泉
年轻人们抛弃正统教育,在自然世界中自由交流,试图用这样的方式消除教育体系对青年人精神的钳制,更好地达成青年人之间的理解...
-
中国律诗的韵律特征与语篇特征——与英语十四行诗比较
21 汉语语篇信息结构表示体系构建与韵律特征接口研究 [A];第十四届全国人机语音通讯学术会议(NCMMSC’2017)论文集[C];2017年 22 苏天球; 莎士比亚十四行诗研究综述 [A];福建...
-
一句十四行诗 的想法:中央国家承担的成本分析br>任何事物都有其代价,体系中央地位也不例外。为保持其地位,中央国家至少有以下两项...
任何事物都有其代价,体系中央地位也不例外。为保持其地位,中央国家至少有以下两项长期代价:一是产业外移、长期逆差和与之伴随的去工业化;二是为稳定或者说控制那些战略性地区和战略性资产而支付长期的安全成本。要想从外围国家征收...
-
数学如莎士比亚的十四行诗一般,原来可以这么优美
数学究竟有什么样的魔力,让人又爱又恨,甚至在科学家眼中,它如同莎士比亚的十四行诗一般优美,英国科学经典读物系列之一《数学...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪