-
中英文旅游宣传资料的对比
翻译工作者起着举足轻重的作用 同时又面临各国文化与语言差异所带来的各种困难加之旅游资料属“呼唤鼓动”类型的文稿有宣传鼓动、加强影响的功能它的英译不同于其它文体的翻译译者需具备语言、...
-
葫芦岛旅游宣传片(英文日文)电影
葫芦岛旅游宣传片(英文日文)是在优酷播出的电影高清视频,于2011-10-21 19:51:33上线。视频内容简介:葫芦岛旅游宣传片&市情介绍(英文&日文)-
-
旅游中的英语翻译——如何有效加强旅游中的文化对接
旅游宣传资料英译中的文化差异阐释[J];理论观察;2012年02期 19 苗华;中西方的文化差异及其对跨文化交际的影响[J];剑南文学(经典教苑);2011年11期 20 付宁 文化差异与外语教学 [J];上海电力学院学报;2004年04期 2...
-
汉语旅游宣传资料的英译策略
...的增长、加强对外政治及文化的交流、树立国际形象等方面起着积极的推动作用。然而,长期以来,由于各种原因,汉语旅游宣传资料的英文翻译质量良莠不齐,这不仅大大削弱了旅游市场营销的效果,也折...
-
加强张家口市旅游英语文化建设的对策研究(可编辑)
在完善旅游基础设施建设和服务的基础上,加强英 目的地地理信息系统,包括:本市旅游资源、产品、服务 等整体英文宣传展示;本市旅游交通图、旅游景区、线 语文化氛围和相关配套设施的建设,普及和...
-
要加强宣传,提高游客、旅游从业人员和居民的旅游环保意识 的翻译是:To step up publicity to increase visitors,tourism practitioners ...
a要加强宣传,提高游客、旅游从业人员和居民的旅游环保意识 Must strengthen the propaganda, enhances the tourist, the traveling jobholders and inhabitant's traveling ...
-
旅游局将于2009年1月1日正式开通英文版官方网站
新版突出强调政务功能,受众明晰、定位准确,在强化政府服务职能、加强旅游宣传力度、推进旅游政务公开方面发挥了重要的作用,受到了广泛的好评。全新的国家旅游局网站英文版是建立在其官方中文...
-
加强宣传 的翻译是:More publicity 中文翻译英文意思,翻译英语
如华北地区在婚纱摄影、婚礼服务、珠宝首饰、蜜月旅游和新居价位方面具首位;华东则在婚宴服务、新居装修和新居家电方面具有优势。[translate]aThen gradually between about AD 800 and...
-
有关于机会,旅游,广告等方面的英语作文
对比是利用 反义词 或相互对照矛盾的词语来加强句子的气势,给人留下深刻的印象. Outdoors the earth frozen to a 3-foot depth;Indoors warm and cozy like spring.(电暖器广告) 外面冰冻三尺,...
-
我市多举措加强秋冬季旅游宣传
为推进全域全季旅游发展,突出宣传我市秋冬季旅游产品,持续加温秋冬季旅游,营造淡季旅游新热点,2021 秋季以来,我市采取多种形式加强旅游宣传,提升秋冬季旅游吸引力。拍摄宣传片。市旅游文广局与市广播电视台合作,拍摄《不一样的...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪