-
请问日语借您吉言怎么说?360问答
请问日语借您吉言怎么说?正规场合:大変ありがたいお言叶をいただき、ありがとうございました。通常情况:お言叶をいただきます。以上是身边的日本人说的,在公司用到的对应。不甘心,因为我也...
-
翻译成日语:“借您吉言”?
お言叶に甘えて曰语 器前沿AI 技术,沉浸式实时 外语网页,鼠标悬停 ,输入框 ,真正帮助你打破信息壁垒,一键开启双语阅读,提升信息获取效率...
-
吉言是什么意思和近义词
沪江在线词典网提供吉言的读音、吉言是什么意思等信息,吉言的意思是:基本解释(1).好话;善言。《书·。
-
日语“ 借你吉言 ”怎么说?
A:君なら、きっと出来ますよ。 B:お言叶ありがとうございます。 A:如果是你的话一定能成。 B:借您吉言了。 这种翻译要看前后文具体的语境,而不是如同专业名词或者专有名词有一一对应的关系。 —— vanhelen 做之前也能说啊。 比如: A:お元気ですか? B:おかげさまで元気です。 A:您身体好吗? B:借您吉言,非常好。 —— sherryrere お荫様で —— vanhelen 做之前也能说啊。 比如: A:お元気ですか?
-
日语“ 借你吉言 ”怎么说?
问答广场>回答页 问题:日语“借你吉言”怎么说?5人回答 2009-07-03 创建 daqu1128 托你的福 おかげさまで 事前也可以用的哦·今度の试合自信ありますか·おかげさまで、ぜひ精一杯顽张ります。...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪