匿名模糊位置

已将您的地理位置进行模糊化处理，谨防第三方窃取您的位置信息。

综合

影视

购物

  • 2020年6月大学英语四级翻译题：中国龙

    今天 文都四六级 为大家带来的是2020年6月大学英语 四级翻译 题：中国龙，下面大家就和小编一起来练练手吧~ 6月大学英语 四级翻译 题：中国龙 四级翻译原文： 对龙图腾他的崇拜在中国大约已绵延...

  • 为何西方龙的寓意和中国龙相反？实际是失败的翻译所导致

    另一方面，龙也是中华文化的精神象征，而且受中国文化影响，日本、朝鲜、越南、琉球等汉字文化圈国家的君主也使用龙作为权力的象征。皇帝的龙椅 不过，现在有些打着“科普”旗号的读物，在介绍...

  • 2022年6月英语四级翻译练习题及答案：中国龙

    中国龙是古人将鱼、蛇、马、牛等动物与云雾、雷电等自然天象集合而成的一种神物。中国龙的形成与中华民族的多元融合过程同步。在中国人的心目中，龙具有振奋腾飞、开拓变化的寓意和团结凝聚的...

  • 中国龙

    制 片 地 区 香港特别行政区、台湾省《中国龙》（英文名：China Dragon/Shaolin Poppy）是由 朱延平 执导并担任编剧，由 金城武、释小龙、郝劭文、叶全真、吴孟达、徐锦江 等人主演演的喜剧、...

  • 美丽中国 龙之心 英文台词

     美丽中国 龙之心 英文台词 格式：PDF  页数：13  上传日期：2019-04-16 18:08:53  浏览次数：17   100积分   用阅读器打开   加入阅读清单     成功点赞+1 全文...

  • 从古到今，“中国龙”一直作为我们民族的象征，中国人往往以自己是“龙的传人”而自豪。西方文化中也有龙的形象，但与“中国龙”的形象截然...

    西方文化中也有龙的形象，但与“中国龙”的形象截然不同，“西方龙”是邪恶的象征。由于英语翻译中把中国龙和西方龙等同起来，一些外国人由此对我们的民族产生一些不符合实际的联想。对此我们...

  • 2017年12月英语四级翻译传统文化练习：中国龙

    请将下面这段话翻译成英文： 对龙图腾他的崇拜在中国大约已绵延了八千多年。中国龙是古人将鱼、蛇、马、牛等动物与云雾、雷电等自然天象集合而成的一种神物。中国龙的形成与中华民族的多元融合...

  • 老外的书‘中国龙没有翅膀’‘中国传说最像unicorn的动物是麒麟

    西方龙基本都是作恶的，跟中国龙象征吉祥完全相反 西方也有龙创世的传说，东方龙也有作恶的，比如哪吒里的。本来就是神话故事里的图腾类造物，与古代人类的动物信仰有关，本质上没有高下和善恶...

  • 一周图说：西媒中国龙百年变形记

    《时代》周刊的漫画手法和冷战思维糅杂在一起，为它的西方读者描绘了一条并不友好的“中国龙”。同样，在英语世界里拥有巨大号召力的英国杂志《经济学人》，在对龙的想象上，很多时候与它的美国...

  • 为中国龙辩护 关于龙的英文翻译研究

    为中国龙辩护-关于“龙”的英文翻译研究 “龙”其实是一种精神纽带把海外华人与祖国联系在一起的一种精神纽带在海外华人的心中“龙” 代表祖国在喜庆的节日出舞龙实际上是通过“龙”这个符号来...

中国龙英文

相关内容
为您找到约 1,000,000 条相关结果
上一页12345678910下一页