-
上海电影节没字幕机那些年我们是这么过的
此时,上海国际电影节还没采用字幕机人工字幕操作,现场有一个中文翻译人员用话筒在影片放映的同时进行同步中文语音翻译,放到现在的电影节要这样,估计观众早就闹场退票了。看这场的人不多,...
-
【上海电影节】“敲字幕”的年轻人:每一次放映都像面对心上人
他们就是上影节的字幕组志愿者。今年从6月16日开幕到25日闭幕,第21届上海国际电影节将会在十天时间里在上海45家影院进行超过500部电影的1500多场放映。这其中大部分外语片都需要配备字幕,而...
-
一句对白敲一条字幕 上海电影节上的高风险工种:字幕操作员
今年已经从上海大学英语专业本科毕业的孟辰辉可能是最后一次参与电影节字幕操作的工作了。被问到当初为什么会选择做字幕操作的志愿者,而且一口气干了三年,得到的回答显得简单直白,不带半点...
-
上海国际电影节 字幕员:敲好每个字让观影更生动
上海国际电影节 字幕员:敲好每个字让观影更生动,本视频由资讯抢着看提供,47次播放,好看视频是由百度团队打造的集内涵和颜值于一身的专业短视频聚合平台
-
上海国际电影节 字幕员:敲好每个字让观影更生动
上海国际电影节 字幕员:敲好每个字让观影更生动
-
【直播探访:体验字幕组幕后工作】上海国际电影节展映单元中有很多的小语种影片,在小语种影片播放的时候,如果有一些没有翻译过来的影片,...
【直播探访:体验字幕组幕后工作】上海国际电影节展映单元中有很多的小语种影片,在小语种影片播放的时候,如果有一些没有翻译过来的影片,需要特别工种—字幕放映员来实时翻译。直击上影节电影...
-
为何全世界只有中国电影有字幕?
电影、电视中,很多片段一闪而过,要通过字幕给观众一个反应几秒的缓冲。96版本的三国部分台词配了原生字幕,出现很多经典表情包 《唐伯虎点秋香》中的对对子 许氏三杰电影《大军阀》片段 其实...
-
上影节将映5部4K电影 《》搭配权威中文字幕
上影节将映5部4K电影《》搭配权威中文字幕-法国纪录片《》在6月15日即将开幕的第十六届上海国际电影节的影展推荐单元中,有五部4K电影格外引人注目,《》、《林肯》、《希区柯克》、《阿
-
上海电影节字幕是中文还是中英?
影讯&购票 选电影 电视剧 排行榜 影评 2022年度榜单 2022书影音报告 上海电影节字幕是中文还是中英?511(上海)2021-06-05 12:16:50 如题 赞 2021-06-14 01:28:21 丘丢丢...
上海电影节提供字幕吗
相关内容浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪