-
日语汉字的异读异义(1)
也常常会因此而产生歧义,甚至闹出笑话.本文就一些常用的因采用不同的读音而意义不同的词举例说明如下,供大家学习日语时参考.限于篇幅,一词多义时仅举一义.
-
基于语义圆锥体理论的多义形容词习得策略—以现代日语多义形容词「甘い」为例
在上述研究的基础上,崔明愛等(2010)举例对比了日汉味觉形容词「甘い」和“甜”的多义语义。王静(2011)用对译的方法对比分析了「甘い」和“甜”的多义语义在隐喻表达上的异同。以上研究都从...
-
关于汉语副词“就”的多义性及其与日语对应词的探索
第一部分举例说明现代汉语副词“就”的使用情况及其多义性。汉语副词自身的产生和演变决定了它所具备的四种基本功能,即表示时间、确定范围、承接作和强调作用。文章深入探讨了该四种功能里“就”的基本含义,指出了“就”的使用环境条...
-
日语汉字的异读异义(1)
本文就一些常用的因采用不同的读音而意义不同的词举例说明如下,供大家学习日语时参考。限于篇幅,一词多义时仅举一义。著录项 来源《日语知识》2008年第9期 23 共1页 作者 常娜;于永海...
-
汉语中日语外来词的意译词和借形词 举例子
由于日语中也使用汉字,他们新造或翻译的外语词,也可以用汉字来纪录,把这种字型直接借来,就形成借形词。例如“主观”、“干部”“、机构”“、表决”等。这种借用是只借字形、词义,不借其音...
-
日语同形词举例
日语同形词举例[J];日语知识;2005年12期 2 桂海岚;中国的多音字在日语中的读音之考察[J];校园英语(教研版);2012年05期 3 胡頔;“不”在古汉语和古日语中的比较研究[J];科教...
-
日语三级必备形容词(一词多义形容词+形式相近形容词)每个单词都含例句解释
日语一、二类形容词详解4.7分3598阅读日语日常用语100句音译4.1分3232阅读形容词和形容词词组4.1分1107阅读多用于否定句的词语5.0分3152阅读描写句(形容词1作谓语)4.
-
简述汉语吸收汉语外来词的形式,并举例说明外来词的汉化。相关试题:(1)举例说明外来词的类型。(2)从吸收方式和构造|电大之家
简述汉语吸收汉语外来词的形式,并举例说明外来词的汉化。相关试题:(1)举例说明外来词的类型。(2)从吸收方式和构造看,外来词有哪些类型?(3)“借词”是语言成分借用和吸收的重要方面,请举例谈谈汉语中借词现象的各个方面。参考答案: (1)汉语吸收外来词的形式 外...
-
关于空间形容词“高い”“低い”的多义构造
【摘要】:本稿以空间形容词「高い」和「低い」为研究对象,从认知语义学的观点出发,旨在探究「高い」和「低い」的基本意义到其他含义的意义扩展过程,在梳理清各个意义之间的关联性的基础上,对多...
-
怖い」和「恐い」你知道如何区分吗?樱花日语
最让外国人烦恼的就是多音字、形近字以及一词多义等,其实日语中也有这样的情况,比如「こわい」对应着两个日语汉字写法——「怖...
浏览更多安心,自主掌握个人信息!
我们尊重您的隐私,只浏览不追踪